PARTITIONSLIVRESACCESSOIRESPAPETERIEBesoin d'aide ?NOS MAGASINSMON COMPTE 
LES THÉMATIQUESOUVRAGES GÉNÉRAUXÉCRITUREENSEIGNEMENTPOUR LES ENFANTS
DECOUVERTE DE LA MUSIQUEDECOUVERTE DES INSTRUMENTSDECOUVERTE DES COMPOSITEURSDECOUVERTE DES OEUVRESMUSIQUES DU MONDECONTES MUSICAUXCHANSONS ET COMPTINES
A DÉCOUVRIR
pierre-zurcher-pas-tout-de-suite-bouille-ZURCHER PIERRE
Pas tout de suite, bouille 

BENJAMINS MEDIA
20.00 €
daniele-bour-chansons-et-comptines-de-petit-ours-brun-BOUR DANIÈLE
Chansons et comptines de Petit Ours Brun

BAYARD MUSIQUE
14.90 €
aurelie-guillerey-mon-imagier-des-vacances-eveil-musicalGUILLEREY AURÉLIE
Mon imagier des vacances
Éveil musical
GALLIMARD JEUNESSE
15.50 €
anne-marie-grosser-tresors-d'enfance-:-anthologie-thematique-de-la-chanson-d'enfants-vol-15-GROSSER ANNE-MARIE
Trésors d'enfance : anthologie thématique de la chanson d'enfants, vol. 15

J.-M. FUZEAU
30.00 €
fruteau-de-laclos-frederic-drouet-jean-marc-noel-la-musique-des-tout-petitsFRUTEAU DE LACLOS FRÉDÉRIC / DROUET JEAN-MARC
Noël
La musique des tout-petits
FUZEAU JEUNESSE
8.80 €
theodore-botrel-les-chansons-des-petits-bretons-avec-cd-partition-ligne-melodique-avec-paroles-et-accordsBOTREL THÉODORE
Les Chansons Des Petits Bretons avec CD
Partition - Ligne mélodique avec paroles et accords
FORTIN
32.50 €
alice-law-meunier-le-chinois-en-chantant-avec-cd-partition-ligne-melodique-avec-paroles-et-accordsLAW-MEUNIER ALICE
Le Chinois En Chantant avec CD
Partition - Ligne mélodique avec paroles et accords
HIT DIFFUSION
27.00 €
julien-baer-milanimo-BAER JULIEN
Milanimo

ACTES SUD JUNIOR
19.90 €
RECHERCHER                

Rechercher dans le rayon sélectionné
(POUR LES ENFANTS > Chansons et comptines > )
            

  • collectif-comptines-du-jardin-d'eden-:-28-comptines-juives-comptines-du-monde


    Mis à jour le 16.03.16
  • Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives


    Collectif


    Édition Nathalie Soussana
    Illustrations Beatrice Alemagna
    Musique Paul Mindy
    Collectage Nathalie Soussana


    Comptines du monde


    DIDIER JEUNESSE       Référence: 4788089


    1 vol. ; 28 x 27 cm ; 1 CD audio - Paris - 2005

    Rayon:   POUR LES ENFANTS  >  Chansons et comptines  >  


    23.80 €
     ARTICLE
    EN STOCK


    Voici rassemblées 28 comptines et berceuses juives en arabe, hébreu, judéo-espagnol et yiddish. Un pari osé et réussi, fruit d’un collectage en région parisienne auprès de grands-parents et de parents livrant avec émotion les trésors vivants de leur mémoire ! Prenant place dans la droite ligne de Comptines et berceuses du baobab et d’À l’ombre de l’olivier, ce nouveau livre-disque de la collection « Les comptines du monde » permet la découverte ou redécouverte d’un patrimoine particulièrement riche. Lors du collectage, Nathalie Soussana s’est attachée à rendre compte du lien très profond aux langues et aux traditions qui fondent l’identité juive, une identité plurielle. Le répertoire de l’enfance dépasse les communautarismes, il touche à l’universel et à la poésie. Beatrice Alemagna prête ses pinceaux délicats à ce livre, offrant des tableaux d’une grande sensibilité, très proches de l’art naïf que l’on retrouve dans la tradition juive. La richesse du CD est époustouflante : l’on passe du flamenco au raï, des guitares tsiganes aux modulations de voix yéménites, des berceuses yiddish au rythme endiablé de la musique kletzmer, dans un tourbillon tour à tour joyeux, débridé, tendre ou poignant. L’émotion n’est jamais très loin… Toutes les comptines sont retranscrites, traduites et commentées.

    Illustrations : Béatrice ALEMAGNA
    Collectage : Nathalie SOUSSANA
    Direction musicale : Paul MINDY
    Coordination vocale : Nathalie SOUSSANA
    Arrangements : Paul MINDY, Jean-Christophe HOARAU

    IDÉE CADEAU !

    Retrouvez d'autres livres illustrés avec CD, proposés par Gallimard jeunesse ou Didier jeunesse, d'autres compositeurs, d'autres contes musicaux avec CD, berceuses et comptines.





    



    LES MEILLEURES VENTES DU RAYON
    collectif-comptines-et-berceuses-de-bretagne-comptines-du-mondeComptines et berceuses de BretagneCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    matthieu-prual-mon-grand-livre-disque-de-comptines-Mon grand livre-disque de comptinesPRUAL MATTHIEUDIDIER JEUNESSE
    goff-herve-le-chansons-de-france-pour-les-petits-vol-2-Chansons de France pour les petits vol 2LE GOFF HERVÉCastor Poche
    claudine-sabatier-le-livre-des-chansons-:-chansons-de-france-et-d'ailleurs-Le livre des chansons : chansons de France et d'ailleursSABATIER CLAUDINEGALLIMARD Jeunesse
    bernard-davois-mon-imagier-des-berceuses-Mon imagier des berceusesDAVOIS BERNARDGALLIMARD Jeunesse
    collectif-mes-plus-belles-comptines-eveil-musicalMes plus belles comptinesCOLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    collectif-mes-plus-belles-chansons-de-france-eveil-musical-les-imagiersMes plus belles chansons de FranceCOLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    collectif-les-plus-belles-berceuses-du-monde-:-23-berceuses-du-mali-au-japon-comptines-du-mondeLes plus belles berceuses du monde : 23 berceuses du Mali... au JaponCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    elsa-fouquier-mes-plus-belles-chansons-du-monde-Mes plus belles chansons du mondeFOUQUIER ELSAGALLIMARD Jeunesse
    collectif-les-40-plus-belles-comptines-et-chansons-Les 40 plus belles comptines et chansonsCOLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    collectif-comptines-et-chansons-du-papagaio-:-le-bresil-et-le-portugal-en-30-comptines-albums-cdComptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptinesCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    collectif-les-30-plus-belles-chansons-francaises-le-tresor-de-l'heure-des-histoiresLes 30 plus belles chansons françaisesCOLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    aurelia-fronty-chansons-du-monde-:-du-bresil-au-vietnam-comptines-du-mondeChansons du monde : du Brésil au VietnamFRONTY AURÉLIADIDIER JEUNESSE
    herve-suhubiette-pas-vu-pas-pris-:-comptines-berceuses-devinettes-et-ritournelles-Pas vu, pas pris : comptines, berceuses, devinettes et ritournellesSUHUBIETTE HERVÉDIDIER JEUNESSE
    jean-jacques-fdida-contes-des-sages-musiciens-Contes des sages musiciensFDIDA JEAN-JACQUESSEUIL
    daniele-bour-petit-ours-brun-chante-des-comptines-Petit Ours Brun chante des comptinesBOUR DANIÈLEBAYARD
    collectif-comptines-de-miel-et-de-pistache-comptines-du-mondeComptines de miel et de pistacheCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    auteurs-divers-accompagner-facilement-les-comptines-a-la-guitare-avec-dvd-partition-guitare-avec-tablaturesAccompagner facilement les comptines à la guitare avec DVDDIVERS AUTEURSLugdivine
    collectif-chansons-d'enfants-du-monde-entier-Chansons d'enfants du monde entierCOLLECTIFGALLIMARD-Jeunesse Musiqu
    collectif-les-plus-belles-berceuses-jazz-contes-et-operasLes plus belles berceuses jazzCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    collectif-chansons-de-france-vol-1-chansons-de-france-n°-1Chansons de France, vol. 1COLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    collectif-chansons-de-france-vol-2-chansons-de-france-n°-2Chansons de France, vol. 2COLLECTIFGALLIMARD Jeunesse
    de-monvel-louis-maurice-boutet-chansons-de-france-pour-les-petits-francais-Chansons de France pour les petits Français BOUTET DE MONVEL LOUIS-MAURICEECOLE DES LOISIRS
    fronty-aurelia-destours-christine-chanter-en-voiture-Chanter en voitureFRONTY AURÉLIA / DESTOURS CHRISTINEGALLIMARD Jeunesse
    collectif-comptines-et-berceuses-de-babouchka-:-29-comptines-slaves-albums-cdComptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slavesCOLLECTIFDIDIER JEUNESSE
    collectif-les-berceuses-des-grands-musiciens-Les berceuses des grands musiciensCOLLECTIFGALLIMARD-Jeunesse Musiqu
    henri-des-les-plus-belles-berceuses-Les plus belles berceusesDÈS HENRIGALLIMARD Jeunesse
    -chansons-de-france-pour-les-petits-volume-3-Chansons de France pour les petits volume 3Père Castor
    marie-ange-leurent-les-proverbes-en-musique-chant-seul-chant-seul-Les proverbes en musique. Chant seulLEURENT MARIE-ANGEChanteloup
    nathalie-soussana-comptines-&-berceuses-tsiganes-Comptines & berceuses tsiganesSOUSSANA NATHALIEDIDIER JEUNESSE