La Messe en ut mineur KV 427 de Wolfgang Amadeus Mozart est fascinante. Le seul fait de parler de « la » Messe est inexact, puisque au fond il ne sâagit pas dâautre chose quâune Ă©bauche musicale, pleine de mystĂšres et de problĂšmes, et pleine de musique fantastique.
Depuis le XIXe siĂšcle, on tente de rendre lâĆuvre inachevĂ©e de Mozart exĂ©cutable. Selon la date de crĂ©ation et le parcours de lâarrangeur, ces reconstitutions sont trĂšs diffĂ©rentes. La marque personnelle de chaque arrangeur est souvent manifeste. Frieder Bernius et Uwe Wolf viennent de prĂ©senter une nouvelle Ă©dition de la Messe de Mozart, qui essaye de permettre sa reprĂ©sentation dans un grand respect du matĂ©riel existant, sans masquer le style musical de Mozart avec leur propre contribution. La version commune dâUwe Wolf, musicologue renommĂ©, et de Frieder Bernius, expert de lâinterprĂ©tation documentĂ©e, se base sur une connaissance approfondie des compositions de Mozart, de ses habitudes de notation et de la pratique de la musique dâĂ©glise Ă lâĂ©poque de Mozart. Elle correspond aussi parfaitement aux exigences de la pratique musicale dâaujourdâhui.
|