|
|
mi chomôcho. wer ist wie du Adônoj, adônoj! ewiger Aschre hoom. wohl dem volke B'lel seh. in dieser nacht B'sfer chajim. ins buch des lebens B'zes jisroel. als israel auszog (psaume 114) Bor'chu. lobet den ewigen Borchu. lobet den ewigen Echod elôhenu. einziger gott! Elohenu. unser gott Hajom haras olom. der tag des gerichtes Haschiwenu. führ' uns zurück Hoju koreim. sie buckten sich Ir kasuccoh. stadt gleich einer hütte Jaaleh. es mögen emporsteigen die gebete Jigdal. verherrlicht sei Jimloch adonoj. der ewige wird regieren Ki chok. so ist es gesetz Mah tôwu. wie schön sind deine zelte Mi chomôcho aw horachamim. wer ist wie du vater des erbarmens Mi chomôchoh. wer ist wie du Mi chomôchoh. wer ist wie du Mi col chatosechem. von allen sunden Omnon ken. in der brust sundenlust Owinu malkenu koswenu. unser vater unser könig verzeihe uns Owinu malkenu. unser vater unser könig Rachem. erbarme dich Sch'ma jisrael. höre israel Sch'ma jisroel. höre israel Sch'ma jisroel. höre isreal Schôchen ad morom. er thront ewig Sochrenu l'chajim. gedenke unser zum leben Tal zaweh. dem thau gebietet er Trachem zijon. erbarme dich zions Useschuwoh. wer busse thut W'oholivo. ein weheruf Waanachnu. wir beugen das knie Wajomer adonoj. der ewige sprach Wenislach. verzeihe
|   |
