LA

PARTITIONSLIVRESACCESSOIRESPAPETERIEBesoin d'aide ?NOS MAGASINS  
LES THÉMATIQUESOUVRAGES GÉNÉRAUXÉCRITUREENSEIGNEMENTPOUR LES ENFANTS
DECOUVERTE DE LA MUSIQUEDECOUVERTE DES INSTRUMENTSDECOUVERTE DES COMPOSITEURSDECOUVERTE DES OEUVRESMUSIQUES DU MONDECONTES MUSICAUXCHANSONS ET COMPTINES


 
REGARDEZ AUSSI...
66 Chansons et comptines Jeu musical pour enfant laflutedepan.comJEU MUSICAL POUR ENFANT
66 Chansons et comptines

MUSIC NOTE
6.90 €
Le Livre des chansons Claudine et Roland Sabatier laflutedepan.comSABATIER CLAUDINE ET ROLAND
Le Livre des chansons
Livre
GALLIMARD JEUNESSE
17.00 €
Le livre des chansons : chansons de France et d'ailleurs laflutedepan.comSABATIER CLAUDINE
Le livre des chansons : chansons de France et d'ailleurs

GALLIMARD JEUNESSE
17.00 €
Mon grand livre-piano Livre Chansons et comptines - laflutedepan.com
Mon grand livre-piano
Livre
USBORNE
16.50 €
Les plus beaux chants de Noël Collectif Livre laflutedepan.comCOLLECTIF
Les plus beaux chants de Noël
Livre + CD
GALLIMARD JEUNESSE
22.50 €
Mes chants de Noël Collectif Livre laflutedepan.comCOLLECTIF
Mes chants de Noël
Livre sonore
GALLIMARD JEUNESSE
10.00 €
Comptines Du Jardin D'Eden Livre laflutedepan.com
Comptines Du Jardin D'Eden
Livre avec CD
DIDIER JEUNESSE
23.80 €
Comptines et Berceuses de Babouchka Livre laflutedepan.com
Comptines et Berceuses de Babouchka
Livre avec CD
DIDIER JEUNESSE
23.80 €
Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives - laflutedepan.com

Mis à jour le 07.02.19

Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives


Édition Nathalie Soussana
Illustrations Beatrice Alemagna
Musique Paul Mindy
Collectage Nathalie Soussana

Collectif

DIDIER JEUNESSE

Référence: 4788089
1 vol. ; 28 x 27 cm ; 1 CD audio - Paris - 2005

POUR LES ENFANTS  >  Chansons et comptines  >  


23.80 €
 EN STOCK




Voici rassemblées 28 comptines et berceuses juives en arabe, hébreu, judéo-espagnol et yiddish. Un pari osé et réussi, fruit d’un collectage en région parisienne auprès de grands-parents et de parents livrant avec émotion les trésors vivants de leur mémoire ! Prenant place dans la droite ligne de Comptines et berceuses du baobab et d’À l’ombre de l’olivier, ce nouveau livre-disque de la collection « Les comptines du monde » permet la découverte ou redécouverte d’un patrimoine particulièrement riche. Lors du collectage, Nathalie Soussana s’est attachée à rendre compte du lien très profond aux langues et aux traditions qui fondent l’identité juive, une identité plurielle. Le répertoire de l’enfance dépasse les communautarismes, il touche à l’universel et à la poésie. Beatrice Alemagna prête ses pinceaux délicats à ce livre, offrant des tableaux d’une grande sensibilité, très proches de l’art naïf que l’on retrouve dans la tradition juive. La richesse du CD est époustouflante : l’on passe du flamenco au raï, des guitares tsiganes aux modulations de voix yéménites, des berceuses yiddish au rythme endiablé de la musique kletzmer, dans un tourbillon tour à tour joyeux, débridé, tendre ou poignant. L’émotion n’est jamais très loin… Toutes les comptines sont retranscrites, traduites et commentées.



Illustrations : Béatrice ALEMAGNA
Collectage : Nathalie SOUSSANA
Direction musicale : Paul MINDY
Coordination vocale : Nathalie SOUSSANA
Arrangements : Paul MINDY, Jean-Christophe HOARAU

IDÉE CADEAU !



Retrouvez d'autres livres illustrés avec CD, proposés par Gallimard jeunesse ou Didier jeunesse, d'autres compositeurs, d'autres contes musicaux avec CD, berceuses et comptines.





Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives - laflutedepan.com
23.80




NOS CLIENTS ONT AUSSI ACHETÉ…


FdP---livraison-gratuite-noel---2